Polskie realia w fantastyce |
Autor |
Wiadomość |
Dabliu
Marsjanin
Posty: 2265 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: 3 Września 2006, 12:22
|
|
|
Właśnie odświeżyłem sobie "Ognie w Ruinach" (opublikowane w SF 02 (02) marzec 2001) i natrafiłem na takie oto zdanie:
(Paweł Zawadzki zwraca się do Pana Jana...)
"- Kiedyś zapłacisz za to, co zrobiłeś, k...sie na kaczych łapach - wysyczał Paweł (...)"
Przypominam, że Pan Jan to samozwańczy odnowiciel Polski, bezwzględny polityk, szalony władca...
NURS-ie, chylę czoła... prawdziwy futurolog z Ciebie |
|
|
|
|
Urbaniuk
Indiana Jones
Posty: 404 Skąd: Kraków
|
Wysłany: 3 Września 2006, 16:08
|
|
|
Dabliu -> "k...sie na kaczych łapach" to znany tekst jest, choć ja go znam w wersji "ty ch.. na kaczych łapach". Swego czasu Urban w NIE błysnął proroctwem dajac rysunek Belwederu na kaczej łapie i sprawdziło się
Ale temat jest ciekawy, jak to jest z polskimi realiami w fantastyce. Nie wiem czy pamiętacie, ale kiedyś (dawno) było tak że nikt nie smiał napisać o Polsce. Teraz jest tego mnóstwo. Podoba sie to? Jestem żywotnie zainteresowany opinią |
_________________ "Pies i klecha - Tancerz" - ejndżels ar kaming.
http://urbietorbi.zbiorkom.net/
http://urbaniuk.blox.pl/
http://www.orbitowski.pl/ |
|
|
|
|
Dabliu
Marsjanin
Posty: 2265 Skąd: Wrocław
|
Wysłany: 3 Września 2006, 16:18
|
|
|
Czym więcej Polski i polskości w fantastyce, tym lepiej. Kiedyś polskie klimaty zwyczajnie męczyły ludzi, dlatego woleli czytać o Johnach i Mike'ach, a nie o Jankach i Michałach. Teraz jest inaczej... Oczywiście, co za dużo, tego i Lep... znaczy... świnia nie zje. Ale fantastyka umiejscowiona w polskich realiach jest jak najbardziej OK, zwłaszcza, jeżeli dotyczy Wrocławia |
|
|
|
|
Navajero
Admirał Ackbar
Posty: 2456 Skąd: Shangri - La
|
Wysłany: 3 Września 2006, 16:21
|
|
|
Może zacznijmy jednak od Warszawy |
|
|
|
|
Ixolite
Admirał Zwiebellus
Posty: 6116 Skąd: oni wiedzieli?
|
Wysłany: 3 Września 2006, 16:25
|
|
|
Ja lubie czytać fantastykę z polskimi akcentami, i osadzoną całkowicie w polskich realiach. Zwłaszcza, jeśli są to teksty zagranicznych autorów.
Do dziś jednym z moich ulubionych opowiadań jest "Polacy to ludzie łagodni" Alana Deana Fostera. |
_________________ Alchemia Słowa
Well, my days of not taking you seriously are certainly coming to a middle. |
|
|
|
|
Urbaniuk
Indiana Jones
Posty: 404 Skąd: Kraków
|
Wysłany: 3 Września 2006, 16:34
|
|
|
Dabliu -> "zwłaszcza, jeżeli dotyczy Wrocławia. " Czyli Ziemiański ok. Wy tam macie całą karetę, a u nas tylko Orbitoski, bo Pilipiuk to woli o wsi pisać. Co mu się akurat chwali bo polska wieś, to temat stanowczo nie wykorzystany w fantastyce.
Ixolite -> Podobno Masterton napisał coś co się dzieje w Polsce (ma żonę polkę i świetny rynek zbytu), i bohaterowie nazywają się Kochanowski, Rej itp. |
_________________ "Pies i klecha - Tancerz" - ejndżels ar kaming.
http://urbietorbi.zbiorkom.net/
http://urbaniuk.blox.pl/
http://www.orbitowski.pl/ |
|
|
|
|
dareko
Gromozeka
Posty: 3263 Skąd: Warszawa
|
Wysłany: 3 Września 2006, 16:38
|
|
|
Urbaniuk, Fantastyka osadzona na moim podworku jak najbardziej mi odpowiada. Mnie zawwsze irytowali ci Rogerowie, Mikowie, Benowie itd.
Cytat | Nie wiem czy pamiętacie, ale kiedyś (dawno) było tak że nikt nie smiał napisać o Polsce. |
I wtedy malo czytalem polskiej fantastyki. Teraz czytam nagminnie, czekam kiedy zona sie wpieni i mnie eksmituje |
_________________ Wiedzma wszystko wie!!!
IN NURS WE TRUST - Katowice 2009 |
|
|
|
|
NURS
Ojciec Redaktor
Posty: 18950 Skąd: Katowice
|
Wysłany: 3 Września 2006, 21:46
|
|
|
Takie tam proroctwa
Ale krzynke piwa wygrałem, bo ktoś mnie obsobaczał, żenasze wojsko ma hummery w powieści No i za kilka dni w wybiórczej napisali, że Usianie daja ich nam setke albo dwie
Natomiast z ciekawostek, to pomarańczowi przerżnęli na Ukrainie, wraca rusofilia, Leppery rządzą (taka mała wstawka o premierze wsiowym krzykaczu tam też jest może faktycznie trzeba robic za proroka |
_________________ Bez gwiazdy nie ma jazdy! www.robertjszmidt.pl
Nowe na stronie: premierowy fragment "Pól dawno zapomnianych bitew) i nowy wpis na blogu. |
|
|
|
|
Fidel-F2
Wysoki Kapłan Kościoła Latającego Fidela
Posty: 37529 Skąd: Sandomierz
|
Wysłany: 4 Września 2006, 05:59
|
|
|
ale wiesz jak prorok zwykle kończy? |
_________________ Jesteśmy z And alpakami
i kopyta mamy,
nie dorówna nam nikt! |
|
|
|
|
Ixolite
Admirał Zwiebellus
Posty: 6116 Skąd: oni wiedzieli?
|
Wysłany: 4 Września 2006, 09:23
|
|
|
Na jakichś ciepłych wyspach? Z prorokami, to chyba tak jak z hakerami - najlepsi to ci, o których nic nie wiadomo |
_________________ Alchemia Słowa
Well, my days of not taking you seriously are certainly coming to a middle. |
|
|
|
|
NURS
Ojciec Redaktor
Posty: 18950 Skąd: Katowice
|
Wysłany: 4 Września 2006, 19:21
|
|
|
Coś mnie łupie w krzyżu |
_________________ Bez gwiazdy nie ma jazdy! www.robertjszmidt.pl
Nowe na stronie: premierowy fragment "Pól dawno zapomnianych bitew) i nowy wpis na blogu. |
|
|
|
|
Dorota Guttfeld
Tom Bombadil
Posty: 34 Skąd: Toruń
|
Wysłany: 4 Września 2006, 20:34
|
|
|
Cytat | Na jakichś ciepłych wyspach? |
Te ciepłe wyspy to Sołowiec może?
Prorok jak prorok, ale wywiad wojskowy też się może tymi hummerami zainteresować... |
_________________ |
V
http://smutek.pl/~dorgut/ankieta/
ankieta dla tłumaczy i czytaczy fantastyki |
|
|
|
|
NURS
Ojciec Redaktor
Posty: 18950 Skąd: Katowice
|
Wysłany: 4 Września 2006, 23:17
|
|
|
Hummery, jak hummery, ale ten B2 zajumany bratniej armii |
_________________ Bez gwiazdy nie ma jazdy! www.robertjszmidt.pl
Nowe na stronie: premierowy fragment "Pól dawno zapomnianych bitew) i nowy wpis na blogu. |
|
|
|
|
Ziuta
Nerwus
Posty: 5748 Skąd: Krzeslav's Hills
|
Wysłany: 5 Września 2006, 14:47
|
|
|
Kaczka pieczona, trzeba będzie w końcu skombinować tę Apokalipsę... Nurt wielkomocarstwowy w polskiej fantastyce wejdzie do historii, trzeba zatem go dobrze poznać. |
_________________ Jeśli istnieją narodowe mity, narodowe świętości, to konieczność panowania nad Polską jest właśnie taką świętością dla Rosji - Stanisław Cat-Mackiewicz |
|
|
|
|
Czarny
GrimMod
Posty: 5363 Skąd: IŁAWA
|
Wysłany: 5 Września 2006, 14:54
|
|
|
Ja zdobyłem na NURS-conie, za niedługo się zapoznam. Żałuj Ziuta, żałuj |
|
|
|
|
Ziuta
Nerwus
Posty: 5748 Skąd: Krzeslav's Hills
|
Wysłany: 5 Września 2006, 15:13
|
|
|
Żałuję żałuję, tak mocno i szczerze, że ksiadz proboszcz by się ucieszył. |
_________________ Jeśli istnieją narodowe mity, narodowe świętości, to konieczność panowania nad Polską jest właśnie taką świętością dla Rosji - Stanisław Cat-Mackiewicz |
|
|
|
|
NURS
Ojciec Redaktor
Posty: 18950 Skąd: Katowice
|
Wysłany: 5 Września 2006, 17:30
|
|
|
Ale ciągu dalszego nie budiet! |
_________________ Bez gwiazdy nie ma jazdy! www.robertjszmidt.pl
Nowe na stronie: premierowy fragment "Pól dawno zapomnianych bitew) i nowy wpis na blogu. |
|
|
|
|
Ziuta
Nerwus
Posty: 5748 Skąd: Krzeslav's Hills
|
Wysłany: 5 Września 2006, 17:40
|
|
|
I dobrze, zwarte całości są okej. Przeciąganie przeszkadza, z polskich realiów zrobiłoby się nie wiadomo co. |
_________________ Jeśli istnieją narodowe mity, narodowe świętości, to konieczność panowania nad Polską jest właśnie taką świętością dla Rosji - Stanisław Cat-Mackiewicz |
|
|
|
|
|