Strona Główna


UżytkownicyUżytkownicy  Regulamin  ProfilProfil
SzukajSzukaj  FAQFAQ  GrupyGrupy  AlbumAlbum  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj
Winieta

Poprzedni temat «» Następny temat
Łukasz Śmigiel
Autor Wiadomość
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 1 Marca 2006, 11:49   news

Zdecydowanie tekst posłany do SF, został przez NURSa przyjęty!! Wysłałem go cztery miechy temu, zyskał pozytywne recenzje i ma iść do druku, kiedy to nastąpi jednak nie wiem :) To już pomysł/dobra wola/chęć NURSa, nie chcę go natrętnie molestować o daty, bo nie uśmiecha mi się czekać za karę dwa lata na druk :) A mówiąc całkiem poważnie, mam nadzieję, że tekst niedługo pojawi się w SF. Co do Horrorarium - mamy straszne wały z wydawcą, sytuacja jest nieprzyjemna i napięta, nie chcę wdawać się w szczeg. Istnieje także możliwość, iż w związku z tym całym shitem w ogóle wycofam swoje teksty ze zbioru, a Kazek i Dawid będą walczyć sami 8) Cała moja praca związana z promocją książki we Wrocku (jakieś ostatnie dwa miechy biegania/dzwonienia/proszenia) w związku z godnymi pożałowania zagraniami wydawcy, poszła na marne. Będę informował co i jak z tym fantem.

Szans do pojechania mnie za me skrobanie mam nadzieję nie zabraknie - kolejne opowiadanie czeka na recenzję w MFie i kończę inną rzecz z myślą o AH poleca.

Będzie można mnie także posłuchać na Coolkonie (Wrocław od 3 marca) - prelekcja o diable i demonach w kulturze popularnej oraz na scenie EMPIK (dogadujemy się), tudzież w kążdą niedzielę po g. 18 w internetowym radiu Zwrotnica w audycji Teka pełna kultury...

Tyle newsów... 8) :| Sytuacją z Horro jestem generalnie zniechęcony do czegokolwiek, niekomu nie życzę takiego bałaganu.
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Henryk Tur 
Galadriela


Posty: 1943
Skąd: from pentagram
Wysłany: 1 Marca 2006, 12:55   

A to pogratulowac, panie dzieju, pogratulować :) :bravo
_________________
www.soniatur.w8w.pl
www.civilizationiv.pl
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 5 Marca 2006, 13:25   

A dzięki, dzięki :) Spotkanie na Coolkonie było udane, konwent pierwsza klasa, naprawdę polecam. Jeśli ktos z Wrocka będzie miał ochotę posłuchać full version opowieści o Diable i demonach w kulturze popularnej to za 2 tygodnie zapraszam na scenę EMPIK (rynek Wrocław).
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 9 Marca 2006, 11:12   

Pogadanka w EMPIKU będzie miała miejsce 18.03 od g. 17 (scena Empa, na samym dole, w kawiarence). Jeżeli ktoś z Wrocka będzie miał czas i ochotę to zapraszam, bo na Coolkonie (jak widać po nowym avatrze) było całkiem wesoło :wink:
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Argael 
Yoda


Posty: 901
Skąd: Wrocław
Wysłany: 9 Marca 2006, 20:39   

Hmm... chyba się przejdę.
_________________
今という時は二度と戻らないんだから。一期一会だぞ。
 
 
 
Logan 
Paskud


Posty: 928
Skąd: Kraków
Wysłany: 9 Marca 2006, 20:45   

Łukaszu, patrzę na Twojego avatara i jak nic widzę Orbitoszczaka... Sobowtórami jesteście czy co? :mrgreen:
_________________
Życie to chytra sztuka! Jak tylko masz wszystkie karty w ręku, zaczyna grać z tobą w szachy...
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 9 Marca 2006, 21:01   

Argael napisał/a
Hmm... chyba się przejdę.


Zapraszam serdecznie! Będzie telebim, fragmenty filmów, negocjuję też nagrody do konkursu :wink:

A co do avatara :mrgreen: Wszelkie podobieństwa przypadkowe Loganie, taki się urodziłem :D Chociaż słyszałem, że Orbitowski też wolny czas spędza na siłowni :) Jeśli kiedyś się dowiem, że uwielbie też Tatry... 8) No ale cóż w tym przypadku z każdego podobieństwa mogę się tylko cieszyć :wink:

Przy okazji śpieszę donieść, że NURS dał znać, iż mój tekst być może już niedługo pójdzie w SF, byłoby super :oops: 8) No i najnowsze opko powinno pojawić się w 8 lub 9 numerze MFu, z czego także bardzo się cieszę!

Obecnie kończę opowiadanie na konkurs RPGa o nazwie Monastyr i powinienem kończyć...pracę dyplomową :?
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
gorat 
Modegorator


Posty: 13821
Skąd: FF
Wysłany: 11 Marca 2006, 20:18   

Czy na Nowej Kulturze są te same Kunktatory co ongiś w NF? :shock:
_________________
Początkujący Wiatr wieje: Co mogę dla kogoś zrobić?
Zostań drzewem wiśni.
---
鼓動の秘密

U mnie działa.
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 11 Marca 2006, 20:50   

Są to wedle mojej wiedzy fani, starej, dobrej NF :) Ale kto wie, kto wie :wink: - dwie osoby są z Krakowa, jedna z Warszawy i jedna z Wrocka, nie znam ich osobiście 8) Mailowo to przemili ludzie!!
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 14 Marca 2006, 14:24   

Yea:-) I oto jestem w spisie na numer kwietniowy, dzięki NURSie, mam nadzieję, że po tym, jak przeczytacie "NW" zostaną mi jeszcze jakieś włosy na głowie :)
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 18 Marca 2006, 11:29   

To nie tablica ogłoszeń 8) Ale przypominam, że dziś (18 marca) od g. 17 plotę we wrocławskim EMPIKU (rynek, scena na dole) o diable i demonach w kulturze. Może ktoś będzie miał ochotę wpaść i posłuchać przy kawie, to zapraszam. :wink:
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 19 Kwietnia 2006, 11:32   z frontu

Czuję się jak przy tablicy ogłoszeń parafialnych :) Zapowiem jednak, że 28 kwietnia będzie miał miejsce we wrocłwskim Empiku (rynek) konwent miłośników fantastyki. Będę na nim wieczorem ględził nieco o Wilkołakach/Likantropach w kulturze popularnej. Natomiast jedno z nowych opowiadań, powinno się ukazać w którymś z najbliższych numerów MFu. Jest to hard SF noszące tytuł "Po ciebie też przyjdzie".
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Henryk Tur 
Galadriela


Posty: 1943
Skąd: from pentagram
Wysłany: 19 Kwietnia 2006, 11:39   

Fajny ten tekst o pisakownicy ; tłumaczy wiele zaginięć dzieci. Bardzo mi się podobało.
Tak trzymaj i nie popuszczaj !!!
_________________
www.soniatur.w8w.pl
www.civilizationiv.pl
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 19 Kwietnia 2006, 11:54   

Dzięki wielkie :) Miło było się dowiedzieć, że NURS opko zakwalifikował do urban fantasy :) Bo sam nie bardzo wiedziałem, jak to nazwać :D W tekście została odmalowana przeze mnie opiekunka do dzieci, jaką poznałem w zeszłe wakację w Niemczech, będąc na stażu :) Ale jak dotąd opowiadania nie odważyłem się Jej wysłać :mrgreen:
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Orbitoski 
Horrorman


Posty: 783
Skąd: Krakau
Wysłany: 19 Kwietnia 2006, 12:49   

[quote="Łukasz Śmigiel"

A co do avatara :mrgreen: Wszelkie podobieństwa przypadkowe Loganie, taki się urodziłem :D Chociaż słyszałem, że Orbitowski też wolny czas spędza na siłowni :) Jeśli kiedyś się dowiem, że uwielbie też Tatry... 8) No ale cóż w tym przypadku z każdego podobieństwa mogę się tylko cieszyć :wink:


Siłka ok, choc to zwykła piwnica w bloku kolegi, starczyło miejsca na ławeczkę i worek. Tatry nie bardzo, szczególnie, że nie stać mnie na lektykę, coby mnie wnosili. Ale Łukasz, co powiesz o morzu? Może mnóstwo pycha, drinki z parasolką...
_________________
Nie jest dobrze

www.orbitowski.pl
"Nadchodzi" nadchodzi w lutym.
 
 
Hauer 
Yoda


Posty: 914
Skąd: Dagobah
Wysłany: 19 Kwietnia 2006, 14:29   

Cytat
W tekście została odmalowana przeze mnie opiekunka do dzieci, jaką poznałem w zeszłe wakację w Niemczech
A to świństewka ci chodza po głowie.

A tak całkiem serio...to chciałem zapytać skąd przyszedł Ci pomysł na to opowiadanie?
 
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 20 Kwietnia 2006, 10:56   

Orbitoski napisał/a
Ale Łukasz, co powiesz o morzu? Może mnóstwo pycha, drinki z parasolką...


Rety, witam :!: Co do morza, póki mi tam wiater łba nie urywa i świeci słonko, to z wileką chęcią spędzam czas na plaży, sącząc coś dobrego i wygrzewając brzuch :) Tatry uwielbiam za to, że to jedno z tych nielicznych miejsc, w którym nie myśli się o żadnych problemach. W głowie ma się tylko kolejne kroki na kolejnym kamulcu, myśli się tylko o wchodzeniu i schodzeniu. A normalnie to ja się cały czas czymś martwię :?

HAUER

To ciekawe pytanie. Pomysł przyszedł mi do głowy jeszcze przed wyjazdem do Niemiec. Słyszałem wtedy reklamę radiową nowego osiedla, zachwalano w niej piaskownicę, a opowiadał o niej taki słodki dzieciaczek :) W chwilę potem miałem w głowie dwa wyrazy: piaskownica/szatkownica... Od tego się zaczęło. Robienie dzieciom krzywdy uznałem jednak za zbyt oczywisty pomysł i poszedłem krok dalej, rezygnując ze standardowej formuły horroru (za radą kumpla zresztą) 8) . Później przyjechałem do Niemiec i nocami chcąc się wyłączyć od nieustannego szwargocenia, zacząłem wracać do tej piaskownicy. Na początku opowieść miał snuć policjant, lecz to znowu byłoby za proste. Padło na rodziców, no a później poznałem ową opiekunkę do dzieci. Opisane sposoby straszenia dzieciaków są autentyczne :) Ot i cała historia :) Dzięki za czytanie :wink:
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Hauer 
Yoda


Posty: 914
Skąd: Dagobah
Wysłany: 20 Kwietnia 2006, 12:01   

Cytat
Słyszałem wtedy reklamę radiową nowego osiedla, zachwalano w niej piaskownicę


:lol: A wiesz, ze w cały opowiadaniu najbardziej chyba nie pasowało mi zdanie: "W reklamie mówili, że na placu zabaw na tym osiedlu jest jedna" (chodzi oczywiście o piaskownice).
Jakos dzwne wydawało mi się wspominanie o piaskownicy jako atrakcji osiedla :lol: Czego to ludzie nie wymyślą ?
 
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 20 Kwietnia 2006, 13:50   

Biorąc pod uwagę rosnącą ilość osiedli zamkniętych (niedaleko mnie są już takie trzy, ze szlabanami i strażnikami, to nie żart!), ten stan będzie się pogłębiał. Kolejne warstwy społeczne :shock: coraz bardziej się od siebie oddzielają :? Moi rodzice też działają w tej materii, ale miast szlabanów odgrodzili dom od reszty zabudowań mini lasem :) Przy okazji...Każde z tych osiedli ma wydzielony plac zabaw z piaskownicami... 8)
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Hauer 
Yoda


Posty: 914
Skąd: Dagobah
Wysłany: 20 Kwietnia 2006, 14:30   

Cytat
Przy okazji...Każde z tych osiedli ma wydzielony plac zabaw z piaskownicami...
To mnie akurat nie dziwi. To, ze takich osiedli jest coraz więcej też mnie nie dziwi. Zdziwiło mnie tylko, ze ktoś w reklamie podkreślał, że jest tam pisakownica :lol: Po raz kolejny okazuje się, że zycie jest zabawniejsze/dziwiejsze od fikcji.
 
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 22 Kwietnia 2006, 11:58   

Natomiast po owej reklamie jeśli sobie dobrze przypominam leciało High Hopes Floydów... :) To dopiero klimat :)
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 3 Maj 2006, 13:55   nówki

Hej, dzięki Wszystkim, którzy wyrazili swoje zdanie na temet "Nigdy więcej" w "tekście numeru". Dostałem oficjal potwierdzenie, że w 8 numerze Magazynu Fantastycznego pojawi się moje nowe opowiadanie - hard SF, "Po ciebie też przyjdzie...". Zobaczymy, czy też się spodoba. Ilustracje wykonał pan Jacek Brodnicki :mrgreen: (chwila radości) :) Na stronie MFu jest już zapowiedź okładki i spis tekstów: http://www.magazynfantastyczny.pl/zapowiedzi.html

W serwisie Karpiów grozy pojawił się też mój articel o rockowej grupie Lordi (będą na heh Eurowizji! sic!) http://www.carpenoctem.pl/pages/art_lordi.htm zapraszam do czytania i słuchania, bo grają naprawdę fajnie 8)
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 5 Czerwca 2006, 11:00   parafialne

Z ogłoszeń parafialnych!! Na rynek wraca tygodnik Zaćmienie Słońca, który łączy tematykę grozy i muzyki rockowej. Jak dotąd ZS miało format gazety codziennej i znajdowało się w Empiku na półce z takowymi właśnie. Chociaż jak się teraz zastanowię, to we Wrocku leżało zazwyczaj w dziale prasy muzycznej 8) W nowym numerze powinien pojawić się mój artykuł o życiu i twórczości Alice`a Coopera, jednej z inspiracji grupy Lordi :wink:
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
gorat 
Modegorator


Posty: 13821
Skąd: FF
Wysłany: 5 Czerwca 2006, 14:42   

Dzięki za wiadomość! Jest już dostępny i czy pojawił się także w sprzedaży publicznej? (Były zapowiedzi, że jedynie w prenumeracie.) I co z działem literatury?
_________________
Początkujący Wiatr wieje: Co mogę dla kogoś zrobić?
Zostań drzewem wiśni.
---
鼓動の秘密

U mnie działa.
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 5 Czerwca 2006, 14:52   

Jeszcze nie jest dostępny, ploty głoszą, że będzie normalnie w Empach leżał, ale że jestem w stałym kontakcie z Redakcją, zaraz do nich wysmaruję maila z pytaniami, co i jak 8)
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 6 Czerwca 2006, 10:45   zaćmienie

Tymczasem dowiedziałem się, że dział literatury będzie i to całkiem spory, do tego ma też dojść komiks. Ten ostatni jest generalnie poszukiwany, więc jeśli na forum SFa jest ktoś, kto chciałby coś skrobnąć dla ZS to niech da mi znać, uszczęśliwię namiarami na Redakcję.
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 3 Lipca 2006, 09:45   infolinia

Ogólnie dostępny powinien być już nowy numer Magazynu Fantastycznego, a w nim moje opowiadanie SF "Po ciebie też przyjdzie" http://www.magazynfantastyczny.pl/index.html (naprawdę ładne ilustracje!). Obecnie dwa opowiadania czekają na decyzję w dwóch miesięcznikach, a trzy kolejne powoli wykańczam - trzecie opowiadanko o ciapowatym pogromcy zła Henrym Villardzie, dark fantasy pt. "Piekielna wdowa" oraz finalną wersję opowieści o Wieszczym w realiach Dzikiego Zachodu:-) Będę jeszcze infoliniował 8) :wink:
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Pako 
Adam Zamoyski


Posty: 10680
Skąd: Gliwice
Wysłany: 3 Lipca 2006, 11:11   

Realia dzikiego zachodu? A uchyl mi no rąbka tajemnicy więcej ;)
 
 
Łukasz Śmigiel 
Narzeczona Frankensteina


Posty: 332
Skąd: Wrocław
Wysłany: 3 Lipca 2006, 15:47   

Miałem swego czasu pomysł opisania pewnego mitu o specyficznym rodzaju ducha zwanym Wieszczym. To istota, która zabija słowem, każda osoba, której imię i nazwisko wymówi, umrze. To posłannik śmierci. Założyłem, że powstaje on jak typowy duch cmentaryny - bierze się nieboraka, najczęściej przestępcę i zakopuje na nowo powstałym cmentarzu żywcem. Jego duch staje się atomatycznie strażnikiem cmentarza, bo żywi niegdyś za pilnowaniem cmentarzy nie przepadali. W mojej opowieści Wieszczy był niewinny, a teraz ma moc zemsty. Zawsze chciałem stworzyć postać w stylu "Kruka" - to moja próba. Szkic powstał jakiś czas temu i ukazał się w mieś. Lamagazine, jest też w portalu grozy Carpe Noctem. Dotąd szukałem świata dla Wieszczego, realiów... Słuchając dwóch kawałków Bon Jovi z filmu "Młode Strzelby" stwierdziłem, że Wild West będzie idealny. Wróciłem więc do Karola Maya, przeczytałem kilka książek o Indianach i historii Dzikiego Zachodu, no i tekst prawie gotowy :wink: Całość rozgrywa się w Stanach w 17w, tuż po wojnach Bobrowych z Irokezami, a Wieszczy jest postacią 2 planową... Resztę, jak się uda, doczytasz sam 8)
_________________
Moja strona internetowa: http://dobrehistorie.com.pl/
Mój kanał w serwisie Youtube: http://www.youtube.com/user/LukaszSmigiel
Tutaj pracuję:
http://www.facebook.com/Dobre.Historie
 
 
 
Rafał 
.

Posty: 14552
Skąd: Że: Znowu:
Wysłany: 4 Lipca 2006, 10:43   

Ciekawi mnie pewna sprawa. Siedzę ostatnio w demonologii i im bardziej poznaję tę naukę (autentycznie jest to gałąź nauki w teologii traktowana z najwyższą powagą) to tym więcej dostrzegam zapożyczeń i przeinaczeń w różnych utworach literackich. Wydaje mi się, że podchodzisz poważnie do kształtowania swoich światów. Zapewne budując fizykę pewnych koncepcji opierasz się na znajomości fizyki, a czy zastanawiałeś się nad oparciem "swoich" duchów i demonów na autentycznie istniejącej demonologii? Czy ktoś to robi?
 
 
Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Możesz ściągać załączniki na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Partner forum
Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group