Czarny - 24 Listopada 2005, 19:37 Podpowiedź do jednego z moich postów: Anderson, Białołęcka, Bułyczow, Dickson, Pilipiuk. Teraz łatwiej. Niektóre tytuły są na zasadzie skojarzeń, a inne fonetycznie zbliżone do oryginałów. Margot - 25 Listopada 2005, 00:15 Cudne! A mnie się "Brzęczący..." podobał bardzo z tych ostatnich. I w ogóle => fantastyczne 
Czarny - 25 Listopada 2005, 10:47 "Głodny kwiat" "Mord" "Strojni" "Czy więc my?" "Śpiące ciasto" "Zimą lycra" "I mnie bez Tea" "Na ręku" "Hoży nożownicy" "Wyniańczy" "Sięgnij drugiego końca" mr.maras - 25 Listopada 2005, 11:04 Król bazarów The MON w khaki /Kres/ Czarny - 25 Listopada 2005, 14:56 Może zrobimy z tego mały konkurs  i będziemy zgadywać prawdziwe tytuły. 
Haletha - 25 Listopada 2005, 17:52 Fajnie! Można zgadywać swoje?;D Maska rada Zły nie mierzy Ciasto mieszałem Cwany szron Ramię na rzyci Ma ladę Sięga niezmiennych kanonów Kod matek Dziwne wieści Grota gratów - twa panienka NURS - 25 Listopada 2005, 19:49 To rzucajcie pojedynczo, bo inaczej będzie problem Margot - 25 Listopada 2005, 20:39 Zaśliniacz 
Czarny - 25 Listopada 2005, 20:54 Ja wiem, ja wiem to RedNacza
NURS - 25 Listopada 2005, 21:23 Nie ma błota w butach starych Ziuta - 25 Listopada 2005, 21:43 Te piosnki Odpał lejtnanta Iwanowa Baszta kormorana Szedł wór Za pachą szakala Gej w tle Notatka 2.01.5 A oto pan Poes Nan Staw kultu mr.maras - 25 Listopada 2005, 23:00 Opoka lisa śniętego z rana NURS - 25 Listopada 2005, 23:06 A pokaż lica, panna Joanna Pako - 25 Listopada 2005, 23:11 Hehe.. NURS się reklamuje z własną książką 
Mi strzyrz i miał go raka Margot - 26 Listopada 2005, 10:55 A po klipsach parna jama => żeby była jeszcze jedna wersja
Ziuta - 26 Listopada 2005, 16:02 Kraniki ja kopał, wędrowcze Ma staw pod skalą NURS - 26 Listopada 2005, 17:08 Dobra, zróbmy tak. Końkurs na najbardziej zakręconą przeróbkę. Zobaczymy, czy komus uda się wymysleć cos takiego, czego nikt nie zgadnie. mozna pojedynczo, mozna w zestawach. kruczywiatr - 26 Listopada 2005, 17:57 Palim i sieczem. Zakrapiana poogaducha między trzema łazęgami: Leszkiem, Andrzejem i Romanem. Chomik: byłem i wróciłem. Niecywilizowany Roman. Szarpanina Lecha i Rusa pod dwukolorowym ręcznikiem. NURS - 26 Listopada 2005, 18:40 Ogniem i mieciem 
Krótka rozprawa miedzy trzemi osobami, Panem, Wójtem a Plebanem ... Hobbit... Dziki romans (tu nie mam pewności
Wojna Polsko-Ruska. kruczywiatr - 26 Listopada 2005, 18:59 Dziki romans jest błędną odpowiedzią. Reszta poprawna
Margot - 26 Listopada 2005, 19:05 "Szalony romans" - czytałam kiedyś harlequina pod takim tytułem... A może to były "Dzikie żądze"??
Z przekrętów: "A jak ciulem, a jak małodobrym będziesz..." mr.maras - 26 Listopada 2005, 19:10
Ale to już zupełnie inna bajka niz selery. Powyższe przykłady to raczej zabawa synonimami czy eufemizmami (czy jak to nazwać). Zupełnie inna bajka niż taki np. świetny imo seler "Grota gratów - twa panienka" polegający na czymś zupełnie innym, na fonetycznym brzmieniu tytułów. Czyli mówiąc krótko - to zupełnie inna zabawa zasługująca na osobny topic. Ziuta - 26 Listopada 2005, 19:23 Lem: Solę ryż Kłos fana Wywłoki maga Allana Wist za lokaja Suma dech i nałogi Dick: Walisz Marski palik w czapie Flyncie, psy moje rzeki polizały Wporzo inwazja kruczywiatr - 26 Listopada 2005, 20:17 Mr.maras, masz rację. Ale poprostu nie mogłem sobie odmówić
Co się kryje pod "niecywilizowanym Romanem"? No, zgadujcie 
Margot - 26 Listopada 2005, 20:27 Znaczy, że to nie "Szalony romans"... ? To nie wiem 
A do poprzedniego poprawka w takim razie, żeby fonetyczne podobieństwo zachować: "Ajaks ciulem, Ajaks kotem będzie..."
mr.maras - 26 Listopada 2005, 20:43 "Wporzo inwazja" Ziuty jest zajefajna 
kruczywiatr - 26 Listopada 2005, 20:50 Ułatwienie: Roman niecywilizowany.
mr.maras - 26 Listopada 2005, 20:59 Conan barbarzyńca? NURS - 26 Listopada 2005, 21:58 może Doman, bo Roman=Conan to trochę za daleki rozrzut. McJohn - 26 Listopada 2005, 22:31 To i ja dam swoje: "Chamscy po głowie" "Woja Spokój" "Opiłki w sianach" "Ciasteczko z jajem" "Koliber Świst" Zgadujcie:) |
||||||||
