cherryen - 6 Sierpnia 2009, 14:10 Swego czasu ten zlepek zdjęć i tłumaczeń miał tytuł "cała prawda o fotka.pl" 
Anonymous - 7 Sierpnia 2009, 18:40 Bezczelnie się zareklamuję. Dzięki pomocy zagranicznego korespondenta Katedry, Fabrice'a Doubleta, możemy relacjonować na żywo Worldcon - prosto z Kanady. Inicjatywa moja, wykonanie - całego zespołu:-) terebka - 10 Sierpnia 2009, 11:50 http://kobieta.wp.pl/kat,...,wiadomosc.html 
Dunadan - 10 Sierpnia 2009, 11:58 Sezon ogórkowy w pełni 
Chal-Chenet - 10 Sierpnia 2009, 22:24 Ryszard Nowak znowu zawiadamia prokuraturę. 
http://ksiazki.wp.pl/id,84426,size,1,galeria.html Agi - 11 Sierpnia 2009, 06:17 Zniesmaczyła mnie forma wyrażania się o własnym dziecku: http://film.onet.pl/zwias...2,fotonews.html Dunadan - 11 Sierpnia 2009, 07:08 Agi, trochę ci się dziwię... przeczytałaś fragment jakiejś wypowiedzi Milli i od razu mówisz o zniesmaczeniu. Nie masz nawet pojęcia w jakim kontekście to było ani jaki był oryginał, nie wiem jaki jest twój stopień angielskiego, mój troszkę zaawansowany, na tyle dobry by wiedzieć że to zdanie można przetłumaczyć i zinterpretować na dziesiątki różnych sposobów w zależności od widzi-mi-się tłumacza. A tak apropos - kto mi odbił Jovovich?!  
EDIT: orzesz! Anderson?! Czarny - 11 Sierpnia 2009, 07:10 Nie mówiąc już o tym, że bękart to słownikowe pojęcie nieślubnego dziecka, a o taki stan rzeczy zdaje się rozchodziło w rzeczonej wypowiedzi. illianna - 11 Sierpnia 2009, 07:11 tak jak debil to słownikowe pojęcie osoby upośledzonej z przed jakiś 30 lat
Czarny - 11 Sierpnia 2009, 07:13 no i? Skoro byłaby mowa o debilu, to czemu tego nie pisać 
Agi - 11 Sierpnia 2009, 07:14 Ależ ja nie zabraniam nikomu zachwycać się panią Jovovich. Stwierdziłam, że nie podoba mi się forma wypowiedzi i pozostaję przy swoim zdaniu. illianna - 11 Sierpnia 2009, 07:15
Dunadan - 11 Sierpnia 2009, 07:21 Agi, ale nie podoba ci się forma czyjej wypowiedzi? bo na razie to przeczytałaś wypowiedź tłumacza a nie Jovovich. A pisząc o Jovovich w tej chwili jesteś niesprawiedliwa. Agi - 11 Sierpnia 2009, 08:06 Uściślam, nie podoba mi się forma wypowiedzi pani Jovovich zamieszczona w cytowanym linku. Nie ma obowiązku bycia anglojęzycznym, czytam i komentuję teksty po polsku, zamieszczone na polskiej stronie internetowej. Anonymous - 11 Sierpnia 2009, 09:16 W ingliszu to brzmi tak:
Czyli nie lepiej. Głupio się wyraziła, ale może niekoniecznie będzie złą matką.
Agi - 11 Sierpnia 2009, 09:20 Czy ja napisałam, że jest/będzie złą matką? Anonymous - 11 Sierpnia 2009, 09:23 Ale ja się nie odnoszę do Twoich słów, tylko ogólnie mówię - dlatego dodałam pozostałą część wypowiedzi, bo ta po polsku była faktycznie odarta z kontekstu. ihan - 11 Sierpnia 2009, 09:37 Oj, to moja koleżanka, narzekająca, że ma dość bycia 24 godziny na dobę na usługach ssaka to też potwór
Virgo C. - 12 Sierpnia 2009, 10:33 Krótki poradnik koncertowy 
Chal-Chenet - 12 Sierpnia 2009, 11:11 Dobre. Aż chyba kupię ten "Przekrój", żeby przeczytać też poważną wersję. Agi - 12 Sierpnia 2009, 11:31 Celne!
Memento - 14 Sierpnia 2009, 12:03
Wiadomo wam może coś o Ogólnopolskim Komitecie Obrony Przed Oszołomami Pokroju Nowaka? Przydałby się. Cała prawda o NEW WORLD ORDER! Gwynhwar - 14 Sierpnia 2009, 13:12 http://www.youtube.com/wa...eature=featured Ghost Galleon- cały film! Fenomenalny! Gołe laski, zombie, absolutny brak gry aktorskiej! Nie pożałujecie :> feralny por. - 14 Sierpnia 2009, 17:09 Takie coś: http://www.youtube.com/watch?v=TBtFr4GnU4E ilcattivo13 - 15 Sierpnia 2009, 01:11
właśnie skończyłem oglądać. Film ma ten sam poziom, co niektóre produkcje Cirio H. Santiago. Tylko, że ten w swoich filmach pokazywał mniej gołych lasek
Gwynhwar - 16 Sierpnia 2009, 15:01 http://www.youtube.com/watch?v=EDI-mqxCnLI Awgh! Całe moje dzieciństwo... feralny por. - 16 Sierpnia 2009, 15:51 Gwynhwar, fajne. Memento - 16 Sierpnia 2009, 17:18 Większości z tego nie kojarzę, ale 'Gigi' 'Tygrysia Maska' i 'Yattaman' były arcygenialne.
Uwielbiam tych pojebów. 
Ziuta - 16 Sierpnia 2009, 17:40
Nie tylko Twoje
Gwynhwar - 16 Sierpnia 2009, 17:48 Ziuta, tyle wspomnień... Babcia, która dawała nam to oglądać bo byliśmy cicho... Moja mama nie pozwalająca nam tego oglądać ze względu na przemoc... Mój tata krzyczący, że dostaniemy od tego robaków w mózgu... Na widok czołówki japońskiej wersji Księgi Dżungli, mam łzy w oczach o.O' |
||||||||||||||||||
