NURS - 8 Września 2009, 21:37 Dzięki dalambercie. Zdziwię cię pewnie, ale ten tekst poszedł w zastepstwie. Rafał zamówił opowiadanie, a mnie się ono w trakcie pisania rozrosło do powieści. No i musiałem na szybko napisać coś do numeru. Trzy wieczory nad tym pomysłem siedziałem, stad, jak ktoś zauważył, parę wątków można by jeszcze domknąć, co pewnie zrobię. dalambert - 8 Września 2009, 21:40
 robota po Twojej, a cała przyjemność po naszej czytelniczej stronie
NURS - 8 Września 2009, 22:21 Generalnie chcę się teraz trochę pobawić tym światem. mam pomysł na parę powieści, osadzonych w realiach tamtej wojny a raczej obu wojen - ten cywilnej i z aniołami. Zobaczymy co z tego wyjdzie, na razie dłuuga kolejka tłumaczeń czeka. Fidel-F2 - 9 Września 2009, 10:02 tylko czekać Kruk Siwy - 18 Września 2009, 10:34 A coś ty taki chlamelełon? Raz czerwony raz zielony? Obywatelu NURSIE? NURS - 18 Września 2009, 10:50 1. Żeby mnie ktoś zauważył wreszcie 2. Sprawdzamy, kto socjalistycznie czuwa na forum. 3. Uptade updateował. Hubert - 18 Września 2009, 16:05 Właśnie chciałem spytać, czy nie wróciłeś do Adminowania na forum. NURS - 18 Września 2009, 18:39 Przed waszymi kaprawymi oczakmi nic się nie ukryje 
Przez pewien czas będę jechal na pomarańczowym. Ozzborn - 19 Września 2009, 15:36 A to ciekawskie bo pomarańcza jest tylko na głównej, a nick przy postach dalej zielony. To tak, żeby zdezorientować wroga? 
NURS - 19 Września 2009, 15:38 Fucktycznie. Chyba coś pogmeralem w ustawieniach. Ozzborn - 19 Września 2009, 15:51 ups 
NURS - 19 Września 2009, 16:01 O, wiem, mam ręcznie ustawiony kolor nicka w profilu. Ozzborn - 19 Września 2009, 16:03 No to witamy z powrotem pana pomarańczka 
NURS - 19 Września 2009, 16:04 jakby to miało jakieś znaczenie
To i tak chwilowa sprawa. Hubert - 19 Września 2009, 21:36 NURS, ale dzięki temu użytkownicy poczują się bezpieczniej, pewniej, jak za dawnych czasów... przez chwilę 
xan4 - 19 Września 2009, 21:54 NURS, przybył na pomoc, aby przeciwdziałać atakowi dziwnych, nowych użytkowników. xan4 - 7 Października 2009, 12:34 NURS, się pojawił, po długiej nieobecności
dalambert - 7 Października 2009, 12:36 NURS, gdzie żeś Ty bywał ... ??? NURS - 7 Października 2009, 12:48 Oj, gdzie ja nie bywałem
A najważniejsze, czego nie robiłem. Urlopowałem się na wyspie slynącej ze znaczka i na półwyspie, na którym stoi najwyższy budynek świata. dalambert - 7 Października 2009, 12:50 Widziałeś błękitnego Mauritiusa  - a budynki wysokie to se jakieś szejki furt stawiają
Kruk Siwy - 7 Października 2009, 12:52 Albo inne żółtki. (Bez obrazy dla żółtych) NURS - 7 Października 2009, 13:08 Widziałem, dalambercie w Port Louis. Szejki, a jakże. Burj Dubai 818 metrów wysokości, kosmos normalny. A ponoć obok stawiają coś co bedzie miało ponad kilometr ponad ziemię. Ale to wszystko pan pikuś, jak śpiewają elektryczne gitary. Udało mi się pociągnąć żywego lwa za ogon! dalambert - 7 Października 2009, 13:10
A lew to przeżył! Obrońcy zwierząt Cię nie pokarali za takie bezeceństwo ?
Rafał - 7 Października 2009, 13:14
Kruk Siwy - 7 Października 2009, 13:17 Zamaruję kupić tego Resnicka, bo to mój ulubiony tytuł. A co do Lwów to mam fotę z żywym lwem na kolanach. Przebijesz to? nimfa bagienna - 7 Października 2009, 13:20 Myślę, że może to przebić jedynie fotka, na której żywy lew trzyma na kolanach Kruka Siwego;) Kruk Siwy - 7 Października 2009, 13:23 Hihi. A fotkę zapodam żeby nie było tylko muszę zeskanować bo nie mam jej w kompie. A teraz może Gospodarz opowie o różnicach w starym tłumaczeniu Resnicka i swoim obecnym. Już wiemy że jest lepsze (dzień bez wazeliny dniem straconym) ale dlaczego? dalambert - 7 Października 2009, 13:23
Kruk Siwy - 7 Października 2009, 13:25 Stary Zbereźnik. Sam zobaczysz i będziesz przepraszał. I nie zaśmiecajmy wątku. NURS - 7 Października 2009, 13:38 Po kolei. dalambercie, lew przeżył, ja przeżyłem, obroncy nie bardzo. przy lwach nie wolno biegać i krzyczeć. no a oni wiesz, jak żywiołowo reagują.
Rafał - dzięki, te opowiadania to tylko przedsmak samych książek, które są o wiele bardziej dopracowane fabularnie. Wcześniejsze wydanie Na tropie jednorożca tłumaczyła Danka Górska, ale mam nadzieję, że moje bedzie lepsze a na pewno bardziej jajcaste. co do zdjęcia. zobaczymy, muszę je poprzeglądać, bo jest tego sporo. ale może zdjęcie z gepardem głaskanym po główce jak kotek na dobitke będzie dobre:-) Kruku - po zrobieniu pierwszego tomu Na tropie... (a są juz trzy) poczytałem fragmenty starego wydania, IMO róznica polega na tym, że ja podszedłem do tego z większym jajem, na przykład w nazewnictwie postaci, czy w odniesieniach.
|
||||||||||||||
