RD - 28 Marca 2008, 15:14
Czyli nos Vikinga nie zawiódł... 
mawete - 28 Marca 2008, 15:18 Nie zawiódł - jeszcze nie zdążyłem przeczytać - podróż powrotną prawie całą przespałem 
A spotkanie było owocne
RD - 28 Marca 2008, 15:59 No tak, skoro całą drogę przespałeś, musiało być owocne...
mawete - 28 Marca 2008, 16:01 pobalowaliśmy początek był w okolicach 05.00
RD - 28 Marca 2008, 16:11 O trzeciej w radio powiedzieli, Że będzie trzy do sześć, A szyper mówi, że przed świtem Kuter rusza w rejs Jakoś tak to było w jednej z piosenek Porębskiego. O piątej już ich kołysało na morzu. Tak, jak i was, towarzysze. mawete - 28 Marca 2008, 20:12 Tak toczno towariszcz gienierał (nie chce mi sie klawiatury na cyrylicę przestawiać )
Witchma - 28 Marca 2008, 20:27
po raz kolejny okazało się, że w prawdę najtrudniej uwierzyć  albo wolę nie przyjmować do wiadomości, że takie potwory są wśród nas...
na pewno przeczytam, jeno nabyć wpierw muszę
Agi - 28 Marca 2008, 22:09
A ja w Warszawie. Zanim dojechałam do Poznania zdążyłam przeczytać prawie 100 stron (IC szybko jedzie). Bardzo realistyczne i wciągające. Hubert - 29 Marca 2008, 11:10 Nie wytrzymałem. Przeczytałem Stepowy Kobierzec Gwiazd. Takie mocno wspominkowo-retrospektywne to opowiadanie było. Raczej uzupełniało Gwiazdozbiór, niż wnosiło coś zupełnie nowego. Niemniej podtrzymałeś melancholijny i ponury klimat powieści, za co chwała Ci. Tekst wszedł mi bardzo gładko, choć nie jest to literatura optymistyczna, o nieee... Więc powiadasz, że nie będzie kontynuacji Gwiazdozbioru? RD - 30 Marca 2008, 10:22 Na razie na pewno nie. Może kiedyś, kiedy będę starszy i Najwyższy ześle mi nieco więcej mądrości, coś o Jakubie napiszę, bo polubiłem skubańca. Ale czy to będzie jeszcze fantastyka?... Już "Stepowy..." w zasadzie nie za bardzo nią jest.
Niektóre fragmenty oparte są na relacjach świadków i uczestników wydarzeń. Zbieranie materiału do tej książki kosztowało mnie sporo zdrowia psychicznego, bo potworności, które działy się i dzieją się w Czeczenii chwilami trudno sobie wyobrazić i aż dusza się w człowieku rozdziera, kiedy o tym słucha lub czyta. Nie dałbym rady czegoś takiego sam wymyślić. Agi - 30 Marca 2008, 12:43
Dokładnie to miałam na myśli. Tekst jest realistyczny do bólu. Czytam to z przerażeniem, bo mam świadomość, że tak właśnie tam się działo i nadal dzieje, że nie jest to wytwór chorej wyobraźni autora. Trzeba o tym pisać, pokazywać. Kruk Siwy - 31 Marca 2008, 13:14 Hej, pochwal się bliskim spotkaniem III stopnia z panem Sadowem. Warto z nim spędzić parę godzin? RD - 31 Marca 2008, 13:30 Nie miałem jeszcze okoliczności z panem Sadowem. A w kazdym razie nie pamiętam...
Kruk Siwy - 31 Marca 2008, 13:34 Daj spokój. Zaraz się książka pojawi na rynku i wszystko się wyda... no ale jak chcesz. RD - 31 Marca 2008, 13:59 Ostatnio tłumaczyłem powieść Wadima Panowa... I tu mogę powiedzieć, że bardzo warto będzie przeczytać
Kruk Siwy - 31 Marca 2008, 14:02 Poniał wasze Wysokobłagarodje. RD - 31 Marca 2008, 14:04 A Sadowa to nie tłumaczył przypadkiem Andrzej Sawicki? Coś mi się tak zdaje, chociaż głowy nie dam... Kruk Siwy - 31 Marca 2008, 14:07 Może, chodziło mi tylko o to, żeś paluszki w tym maczał. A że już jest w zapowiedziach to ciekaw byłem. Generała na foum naszym niemaż niestety. RD - 31 Marca 2008, 14:13 Ach, przepraszam, rzeczywiliście! Redakcję robiłem do tej powieści. Ale dość dawno, więc mi się ślad pamięciowy zatarł. "Rzecz o zbłąkanej duszy". Bardzo przyjemny kawałek rosyjskiej prozy . I nie Andrzej ją tłumaczył.
Witchma - 31 Marca 2008, 14:18
już się pojawiło w zapowiedziach na stronie FS RD - 31 Marca 2008, 14:40 A fakstycznie, sprawdziłem - jest już. I to oba tomy
mawete - 3 Maj 2008, 13:13 http://pl.youtube.com/wat...feature=related RD - 4 Maj 2008, 08:09 Bardzo ładny, momentami bardzo przewrotny materiał. Widać, że Rosjanie mają dość tej wojny, której oficjalnie przecież nawet nie ma. A mnie zarzucono już w jednej recenzji, że w "Wilkach i orłach" każdy rosyjski żołnierz jest przedstawipony jako bestia. Ciekawe, prawda? Navajero - 4 Maj 2008, 09:11 Będę musiał przeczytać, do tej pory zapoznałem się jedynie z fragmentem z zawieszonym w Sieci. W książce którą kończę ( rozwinięcie drukowanego w SF&H "Alchemika") także poruszyłem ( choć marginalnie) problem czeczeński. To bardzo skomplikowana sprawa i chętnie porównam nasze podejścia do tej kwestii. Także sporo czasu spędziłem zbierając materiały - po obu stronach i starając się przedrzeć przez warstwę propagandową, bo propagandę uprawiają obie strony. I też zaburzyło to mój spokój. I aby było ontopicznie - słyszałem kilka dobrych opinii na temat "Wilków i orłów"
mawete - 4 Maj 2008, 12:35 Navajero: przeczytaj - warto. //edit:
Nawet nie chce mi się komentować - ciekawe czy recenzent ksiażkę czytał... RD - 4 Maj 2008, 14:58 Sądząc z reszty recenzji - czytał, w dodatku nawet dokładnie
Navajero Po odgarnięciu brudu propagandy pozostaje przerażająca rzeczywistość. Potworna. Czasami wręcz niewiarygodna, a jednak - co jest najokrutniejsze - prawdziwa. Navajero - 4 Maj 2008, 15:27
No tak, tylko, że okrucieństwa są po obydwu stronach, więc w tej wojnie nie ma czarne - białe. Ale nie ma co offtopicować 
mawete - 4 Maj 2008, 19:29
No to mnie zaskoczyleś - daj linka RD - 4 Maj 2008, 20:10 OK. Daję na priva. Recka ma w sumie wydźwięk pozytywny, ale recenzent zaskoczył mnie tym twierdzeniem. Spodziewałem się raczej zarzutów natury wręcz przeciwnej .
Dabliu - 5 Maj 2008, 22:53
Rosyjski żołnierz... taki? |
||||||||||||||||||||||||||||
